segunda-feira, 10 de setembro de 2007

Deu no site do Estadão

Ódio destrói o sistema imunológico, diz o dalai-lama

Para combater estes problemas, o líder religioso pediu à platéia que tivesse 'convicções corretas'

Ódio destrói o sistema imunológico, diz o dalai-lama
Para combater estes problemas, o líder religioso pediu à platéia que tivesse 'convicções corretas'

BARCELONA - O dalai-lama afirmou, diante das mais de 10 mil pessoas que se reuniram em Barcelona para escutá-lo, que "para encontrar a paz interna e genuína é preciso fugir do ódio, pois este é um sentimento que destrói o sistema imunológico".

Este foi um dos muitos conselhos dados pelo líder espiritual tibetano, que falou sobre "a arte da felicidade", e defendeu o papel da família -"especialmente das mães"- na transmissão de valores de compaixão e altruísmo.

Em um palco montado como uma espécie de altar, decorado com imagens budistas, e debaixo de duas grandes bandeiras do Tibete, o dalai-lama pediu "um esforço contra as sensações negativas".

"Quando estamos cheios de enfado, não conseguimos nem ao menos dormir. As emoções positivas, como o amor e a compaixão, não só nos trazem paz, mas são boas para nossa saúde", disse.

Aos que compareceram esperando que fizesse milagres, o líder religioso assegurou que ele mesmo é "cético" quanto a esses poderes curativos, e que sua receita para buscar a felicidade parte do conhecimento da realidade e do combate às expectativas errôneas.

"No mundo animal há brigas, mas em geral (os animais) vivem em paz; mas os homens não. Estamos insatisfeitos com o imediato, queremos mais e mais, e isso gera estresse", afirmou.

Para o dalai-lama, a ciência e a tecnologia humana se centraram em resolver os conflitos físicos do homem, e deixaram de lado os problemas de nível mental, "mais difíceis de solucionar". Para combater estes problemas, o líder religioso pediu aos presentes que tenham as "convicções corretas" e "adestrem a mente", atitudes que, segundo ele, não precisam ser baseadas em religiões, e que têm na educação um grande aliado.

"A formação ajuda a enfocar e a reduzir a distância entre as aparências e a realidade", disse.
Vestido com sua tradicional túnica vermelha e amarela, o dalai-lama falou perante um público respeitoso, diante do qual defendeu a "harmonia entre todas as religiões". "Sobretudo neste momento, quando há muitas divisões na humanidade causadas por diferenças religiosas", afirmou.

Em um tom informal, com sorrisos e gargalhadas, o dalai-lama foi aplaudido quando pediu aos presentes que prestassem mais atenção a estes valores internos, e quando reivindicou que se mobilizem perante os poderes locais, nacionais e supranacionais para melhorar a situação do Tibet.

Ele lembrou que, durante os anos de ocupação chinesa, mais de um milhão de tibetanos já morreram, em um período no qual outros 200 mil monges e freiras desapareceram e 6 mil templos foram destruídos.

No entanto, considerou que a situação está mudando com os novos dirigentes chineses, com quem disse contar para conseguir uma autonomia que permita manter a tradição e a religião tibetanas.

domingo, 9 de setembro de 2007

Deu no CorreioWeb... Absurdos que se cometeram no passado e colhemos os frutos agora

Brasília, domingo, 09 de setembro de 2007

Lista das vítimas do césio 137 em Goiânia não pára de crescer

Renato Alves e Guilherme Goulart - Do Correio Braziliense

09/09/200708h47-Goiânia (GO) — Vinte anos após o maior acidente radioativo mundial em uma área urbana, a capital goiana ainda conta as vítimas do césio 137. A lista de contaminados e mortos não pára de subir. E, provavelmente, nunca será concluída. Não existe um controle exato de pessoas expostas à radiação. No mais recente levantamento feito por autoridades estaduais e federais, 743 cidadãos são apontados, oficialmente, como vítimas da tragédia ocorrida em 13 de setembro de 1987. É sete vezes mais que o divulgado pelas autoridades, em 1988, quando foram listadas 102 vítimas. O novo levantamento inclui duas vítimas reconhecidas agora, mais 61 crianças nascidas após o acidente e os 578 funcionários públicos expostos ao risco. Os filhos do césio nasceram de pais contaminados pelo pó branco de brilho azul. O produto vazou de um aparelho de raios X abandonado em um hospital desativado, no centro de Goiânia, e violado por dois catadores de sucata. As outras vítimas são servidores públicos — médicos, enfermeiros, bombeiros e policiais militares. Também trabalhadores de baixa renda foram colocados em perigo — alguns do Consórcio Rodoviário Intermunicipal e da construtora Andrade Gutierrez. Todos tiveram contato direto com o material radioativo ou trabalharam na descontaminação. Nenhum recebeu roupas especiais para concluir o serviço em segurança. Assim, sofreram os efeitos diretos da radiação e carregaram resíduos do césio 137 nas roupas, contaminando familiares, amigos e vizinhos. Apesar de reconhecidos pelo poder público como vítimas do acidente, a maioria dos servidores estaduais e municipais não conta hoje com qualquer tipo de ajuda. Levantamento feito pelo Correio, a partir de dados do Ministério Público de Goiás e dos sindicatos das categorias, revela que ao menos 40 servidores morreram sem conseguir assistência médica ou financeira do poder público. Outros 170 tentam um auxílio, ainda em vida, brigando na Justiça. Oficialmente, só foram reconhecidas até agora 14 mortes em decorrência da exposição ao césio 137. O número é contestado por associações de vítimas do acidente e por promotores públicos, que apontam 66 casos. Os envolvidos na tragédia entendem que o número de contaminados é maior do que o reconhecido pela Comissão Nacional de Energia Nuclear (Cnen). Os técnicos examinaram 112 mil pessoas na época do acidente. Aquelas com índices mais elevados de contaminação foram colocadas em quarentena no prédio da Febem. Das 120 pessoas que sentiram os efeitos da radiação, 49 foram internadas e 21, submetidas a tratamento intensivo. Quatro morreram em menos de quatro meses. Entre elas, a menina Leide Ferreira das Neves, 6 anos, que virou símbolo da tragédia. As vítimas identificadas pela Cnen foram divididas em dois grupos: o primeiro para aqueles com altos índices de radiação e, o outro, com menor índice. A esses, bem como às segunda e terceira gerações de descendentes, foram asseguradas pensões vitalícias de até R$ 800, além de assistência médica integral, que inclui os medicamentos. Os médicos Orlando Teixeira, Criseide Dourado e Carlos Bezerril, responsáveis pela clínica abandonada onde o césio foi achado, e o físico hospitalar Flamarion Goulart foram condenados a três anos de prisão em regime semi-aberto por homicídio culposo (sem intenção). Bezerril cumpriu um ano de prisão, sendo beneficiado por um indulto de Natal. Dourado e Teixeira também ficaram só um ano na cadeia. O segundo abandonou a medicina após a tragédia. Hoje é fazendeiro e empresário em Mato Grosso e atende esporadicamente em hospitais da região. O processo de Flamarion está em fase de apelação. Teixeira e Bezerril são sócios de um hospital de tratamento de câncer, em Goiânia. Os três não foram localizados nem retornaram as ligações do Correio. Goulart mora em Goiânia, mas não falou com os repórteres. Foi ele quem sugeriu as primeiras providências para o caso, como evacuação dos locais de contaminação e a triagem realizada no Estádio Olímpico de Goiânia para identificar possíveis atingidos pelo produto. O médico José Ferreira Silva, chefe da Superintendência Leide das Neves (Suleide), criada para atender as 104 vítimas reconhecidas pelo estado em 1987, não acredita na potencialização de doenças decorrentes do acidente. “Nesses 20 anos, não observamos nesse grupo nada de diferente do que ocorre na população normal. Muita gente busca a Suleide com doenças que dizem ser decorrência do césio. É preciso que haja nexo causal, que essas pessoas tenham sido expostas à radiação”, explicou. Técnicos da Cnen fazem medições das seis áreas mais contaminadas, a cada três meses. “Há césio nos focos. Vai demorar 300 anos para eles serem descontaminados”, conta o engenheiro químico Cesar Luiz Vieira Ney. Ele frisa que a radiação medida estabilizou há três anos e a quantidade é inofensiva. “Há menos radiação exposta que a encontrada em cidade brasileiras com anomalias, como Guarapari (ES) e Poços de Caldas (MG)”.

domingo, 2 de setembro de 2007

Review of Verbs & Prova de Transferência Fuv 2008

01. Translate these sentences into Portuguese.
a) Ann writes to her parents every week.
b) Water boils at 100 degrees Celsius.
c) Listen to those people. What language are they speaking?
d) She is going to travel around the world.
e) When I see Tom tonight, I'll invite him to our party.
f) The police stopped her on her way home last night.
g) I have lost my keys. I can’t find them!
h) Have you ever eaten lobster?
i) I haven't told them about the accident yet.
j) It was my first time in an airplane. I was very nervous because I had never flown before.
k) She can speak some foreign languages.
l) He may be in his office.
m) We must go now.
n) I had to go to the hospital last night
o) The government should do something about the economy.

02. Reescreva as frases selecionadas do exercício anterior:
I. Na interrogativa:

a: ........................................................................................................

d: ........................................................................................................

f: ........................................................................................................

k: ........................................................................................................

m: ........................................................................................................

o: ........................................................................................................

II. Na negativa:

a: ........................................................................................................

d: ........................................................................................................

e: ........................................................................................................

n: ........................................................................................................

Prova de Transferência da Fuvest – 29/julho/2007 – INGLÊS

TEXTO PARA AS QUESTÕES 25 A 28
A Quiet Revolution in Algeria: Gains by Women
ALGIERS, May 25 — In this tradition-bound nation, a quiet revolution is under way: women are emerging as an economic and political force unheard of in the rest of the Arab world.
Women make up 70 percent of Algeria’s lawyers and 60 percent of its judges. Women dominate medicine. Increasingly, women contribute more to household income than men. Sixty percent of university students are women, university researchers say.
Although men still hold all of the formal levers of power and women still make up only 20 percent of the work force, that is more than twice their share a generation ago, and they seem to be taking over the machinery of state as well.
Those who study the region suggest that an explanation may lie in the educational system and the labor market.
University studies are no longer viewed as a credible route toward a career or economic well-being, and so men may well opt out and try to find work or to simply leave the country, suggested Hugh Roberts, a historian and the North Africa project director of the International Crisis Group.
But for women, he added, university studies get them out of the house and allow them to position themselves better in society. “The dividend may be social rather than in terms of career,” he said.
http://www.nytimes.com/, May 26, 2007

25 No título, a expressão “a quiet revolution” refere-se à
a) disputa entre homens e mulheres por postos de trabalho.
b) conquista, pelas mulheres, de altos cargos no poder.
c) emergência das mulheres como força política e econômica.
d) situação de homens que deixam suas famílias e o país.
e) obtenção, por mulheres, de salários superiores aos dos homens.

26 O texto afirma que, atualmente na Argélia,
a) mais mulheres do que homens são estudantes de universidades.
b) as mulheres são mais numerosas que os homens no mercado de trabalho.
c) a contribuição das mulheres ao orçamento familiar ainda é pequena.
d) as mulheres recebem mais apoio dos homens que na geração passada.
e) o Estado ainda restringe o ingresso de mulheres na esfera pública.
27 Segundo o texto, na Argélia atual, a relação “+ estudos universitários = + oportunidade de carreira e + ganhos econômicos” é vista como
a) crescente.
b) duvidosa.
c) insuperável.
d) inexistente.
e) garantida.

28 Com a declaração “The dividend may be social rather than in terms of career”, o historiador Hugh Roberts procura explicar que, para as mulheres argelinas,
a) o estudo universitário proporciona avanços certos na carreira.
b) a falta de oportunidades na carreira é vista como dívida da sociedade.
c) a ascensão social pode significar mais perdas que ganhos.
d) a principal motivação para estudos é conseguir trabalho fora de casa e competir com os homens.
e) os ganhos sociais conseguidos com estudos podem ser mais significativos que os incrementos na carreira.

TEXTO PARA AS QUESTÕES 29 A 32
Until recently, cardiologists approached heart disease as a plumbing problem. Just as mineral deposits restrict the flow of water through a pipe, an accretion of plaque impedes the flow of blood through an arterial channel. Doctors now dismiss this "clogged-pipes model" as an idea whose time has passed. It's just not that simple.
Most heart attacks are caused by plaque embedded within the artery wall that ruptures, cracking the wall and triggering the formation of a blood clot. The clot blocks the flow of blood to the heart muscle, which can die from lack of oxygen and nutrients.
Contrary to the clogged pipes model, heart attacks generally occur in arteries that have minimal or moderate blockage, and their occurrence depends more on the kind of plaque than on the quantity. Scientists have been struggling to figure out what type is most responsible. Paradoxically, findings suggest that immature, softer plaques rich in cholesterol are more unstable and likely to rupture than the hard, calcified, dense plaques that extensively narrow the artery channel.
NATIONAL GEOGRAPHIC NEWS
http://news.nationalgeographic.com/news/, February 2007

29 Segundo o texto, a expressão “clogged-pipes model” ilustra metaforicamente a idéia de que os ataques cardíacos são causados por
a) acúmulo de placas nas artérias.
b) formação de coágulos em vasos sanguíneos.
c) desprendimento de placas das paredes arteriais.
d) depósitos de minerais nas artérias.
e) rompimento das paredes arteriais.

30 De acordo com o texto, os médicos agora sabem que a maioria dos ataques de coração é causada por
a) níveis baixos de oxigênio verificados no sangue.
b) níveis instáveis de colesterol.
c) placas de gordura calcificadas.
d) coágulos decorrentes de fissuras nas paredes arteriais.
e) entupimento total de artérias próximas ao coração.

31 Os resultados de pesquisas sobre as causas de ataques cardíacos sugerem que o risco maior está nas placas de gordura
a) em grande quantidade.
b) já calcificadas.
c) mais densas.
d) em quantidades variáveis.
e) mais moles e recentes.
32 No texto, “what type” refere-se ao tipo de
a) ataque cardíaco.
b) artéria.
c) placa de gordura.
d) colesterol.
e) entupimento arterial.

TEXTO PARA AS QUESTÕES 33 A 36
IMAGINE WATCHING an advertisement that is watching you. Sound creepy? Some billboards can already communicate by text or photo message with passersby, and researchers are now endowing these signs with artificial intelligence that can take cues from viewers’ behavior. Scientists at National Information and Communications Technology Australia have developed a billboard technology that watches body language and can tell when you’re bored and when you’re paying attention. The idea is to entice people who are well placed to make impulse purchasing decisions – pedestrians in shopping malls, in department stores, at airports or on sidewalks. This is the future of “agile retail” technology, one of the fastest-growing areas of advertising.
The system consists of an LCD screen playing a promotional video, and a camera to monitor people who come within five meters of the screen. In less than half a second, the software can determine if a face is turned toward the screen or away from it. If the viewer shows interest and does not walk away instantly, the system extends the video’s playing time. But if the viewer begins to turn away, the sign switches to a video advertising a different product in the hope of grabbing back the viewer’s attention.
Adaptado de NEWSWEEK MAY 28, 2007

33 O tema do texto é a inovação tecnológica em anúncios de rua que
a) conversam com os espectadores.
b) detectam comportamentos dos transeuntes.
c) fotografam os transeuntes mais próximos.
d) modificam a linguagem corporal das pessoas.
e) mudam o produto anunciado em poucos segundos.

34 De acordo com o texto, o objetivo do desenvolvimento da nova tecnologia para anúncios é
a) criar novas formas de inteligência artificial.
b) coletar informações sobre compradores potenciais.
c) influenciar pessoas a comprar por impulso.
d) projetar imagens dos transeuntes na tela.
e) ampliar o público-alvo das propagandas.

35 No sistema de anúncios descrito no texto, o software embutido no equipamento
a) atrai o transeunte para que se aproxime da tela.
b) armazena informações sobre produtos de interesse do espectador.
c) permite ao espectador se informar melhor sobre o produto anunciado.
d) verifica se a pessoa está olhando para a tela ou não.
e) estende o tempo de exposição do produto para chamar a atenção de mais transeuntes.

36 O relato do texto permite deduzir que a publicidade no futuro será mais
a) difundida.
b) especializada.
c) informativa.
d) responsável.
e) interativa.
.
Gabarito... next week.